Porque povo fala e eu nao entendo?

Como é difícil conversar hoje em dia, além de naturalmente já existirem diferenças regionais nas falas de nosso país, toda hora surgem gírias e dialetos novos que só servem alguma coisa para a própria pessoa que inventa, além de não somar absolutamente nada a vida dela!. Um bom exemplo dessa procura desenfreada em querer aparecer é a Internet, nego fica reprimindo as palavras pra deixar de digitar algumas teclas. vê se tem cabimento, já é preguiçoso em escrever com o lápis, formando garranchos horrorosos que só com muita paciência um cidadão consegue ler e ainda vem com um texto do tipo:
oie td bom? oq v6 vão fzr mais tard? blz flw. (olá, tudo bom? o quê vocês vão fazer mais tarde? beleza, falou.)tradução simultânea google.


Afinal de contas, porque diacho que eu não entendo o que o povo fala?. Fazendo uma breve reflexão de onde poderia ter iniciado essa vontade de ser diferente, chego a conclusão que essa invenção vem da língua inglesa (grande merda novidade), que como sempre fode o mundo com suas modinhas de querer ser diferente do mundo. sua língua, o inglês, é bem diferente de sua origem, o inglês britânico, que é cheio de rígidas tradições. Eles possuem seus rappers que fodem todo dia com gírias do tipo do rapper Snoop Dogg:

So don't change the dizzle, turn it up a little
I got a living room full of fine dime bizzles
Waiting on the pizzle, the dizzle and the shizzle
G's to the bizzack, now ladies here we gizzo

Essas são as palavras originais: dial (dizzle¹), bitches (bizzle), pizza (pizzle), dealer (dizzle²), shits (shizzle), back (bizzack), go (gizzo)

Note que, para piorar um pouquinho, ele ainda abrevia a palavra Gangsters (G's). Fácil de entender, não? :)

Abaixo, assim, a tradução do trecho da música:

Então não mude a estação, e aumente um pouco o volume
Eu estou com a minha sala de estar cheia de vagabundas de primeira
Esperando a pizza, o contato e as drogas
bandidos para o fundo, mulheres, aqui vamos nós.

Pois é, muito pirado esse carinha, mas ele é o mais normal entre eles porque indo mais a fundo mesmo, eu descobri que a coisa é tão doida que nos jogos online (famosos MMORPG ) não joguem pois essa porra vicia) só se fala em gírias e tem até um dicionário que ajuda a entender essas porra toda: www.urbandicionary.com . quem quiser fazer um teste, e souber um pouco de inglês digite: kkthxbb no buscador pra saber o que significa.

Bom, voltando ao lado sul-americano da coisa, existe também uma versão língua portuguesa desse dicionário www.dicionariodegirias.com.br que é copia do gringo lá, como toda copia ele está se arrastando.

Enfim, desde pequeno meu avô já me dizia: "todo dia sai dois bestas e um sabido de casa" é uma prova que o brasileiro não fala nada com nada e eu vou por um vídeo que que a kelly face fica me zoando no meu orkut:

http://www.youtube.com/watch?v=6-9nWt04oSI&feature=channel_page

rí demais com esse vídeo kelly bwahauhuaehuaehuahe

Estendizzle, meu amízzle? ;)

Sds,

TiagoSHOW